Swearing In A James Bond Movie

Let me first say that I am not against swearing in movies. I love hearing it in the action/comedy movies. But, after reading "The Facts of Death" by Raymond Benson and seeing the few "f" words, I feel that it's just not James Bond to hear him or any other character say "f**k you" or anything along those lines. Does anyone agree with me?
«1

Comments

  • Red GrantRed Grant Posts: 147MI6 Agent
    Well if it is not a really bad word (like the home of the devil) or something like that I guess its ok. But 007 looses a lot of sophistication when he does that.
  • Karl StrombergKarl Stromberg Posts: 12MI6 Agent
    I quite agree with Red, suave and sophisticated it is not. I think a good example of that is in TMWTGG:

    Bond (to Scaramanga): "There's a useful four letter word, and you're full of it!"

    Moore's delivery is great, it's quite menacing and insulting at the same time. Just imagine if it had been

    Bond (to Scaramanga): "You're full of sh*t!"

    Doesn't quite have the same effect does it?
  • Trench diggerTrench digger Posts: 10MI6 Agent
    Having for most of my life been treated only to Bond on television, I was pumped to see the 7 DVD set and to see if anything had been changed. One of the great things about Bond films is that rarely anything needs to be cut (for American television that is). But watching LTK, I was surprised to hear about four foul words. I have no problem with such language, as the words have become so a part of my vocabulary that I use them like articles. However, I had to remark to my friend, "This has to be the most vulgar Bond movie in history!"

    But then again, I think the gritty nature of the plot of LTK had to have some sort of language in it, and by today's standards, it's very tame. Any more than this, though, I think is inappropriate for a Bond picture. And I sincerely hope that I never have to cringe from hearing the f-word in any future Bond movie...

    -{ Td
  • HardyboyHardyboy Posts: 5,906Chief of Staff
    To be fair, in the Benson novels Bond himself doesn't use the dreaded f-word--Felix Leiter and some other characters do; so Bond manages to keep his sophistication. Still and all, Fleming pretty well hints that Bond isn't above using foul language (Bond was a sailor, after all). In Goldfinger, when Bond is about to be executed, he tells Goldfinger, "Go and ____ yourself," leaving the reader to fill in the blank; and there's an amusing bit in You Only Live Twice where Tiger Tanaka tells Bond that the Japanese have no swear words (really?), and Bond asks how the language can function without a good old "Frankie Uncle Charlie Katie."

    As for the movies, the bad words have been kept to a minimum; but remember that Bond himself never says anything worse than "damn" or "bitch." The s-words come courtesy of the little old lady from Live and Let Die, Stacey in A View to a Kill, and the villains and Pam Bouvier from Licence to Kill. Those uses, to my mind, are acceptable; the first two--and Pam's--are for comic effect, and the last ones show the crudeness of the baddies. To my mind, Bond's onscreen language should never descend to the gutter level, and I hope the s-word stays rare in the films and that the f-word never appears. . .if anything, the relatively clean language of the Bond keep them unique in the action genre.
    Vox clamantis in deserto
  • Prince Kamal KhanPrince Kamal Khan Posts: 277MI6 Agent
    Quoting Red Grant: But 007 looses a lot of sophistication when he does that.

    Absolutely agree. I think a buddy of mine put it best as we were discussing TND right after we saw it on opening night:
    "Bond's too cool to cuss."
  • Sir MilesSir Miles The Wrong Side Of The WardrobePosts: 27,749Chief of Staff
    Tim Dalton did say "Watch the birdie you b*st*rd" in Licence To Kill and I found that just acceptable for a Bond film. I would hate for the movies to use gutter language just for the sake of it. As for the books, well he is a different Bond - less so with Benson though, so that sort of language is okay but I wouldn't want the f-word to be overused, especially by Bond himself.
    YNWA 97
  • Iona Havelock RIPIona Havelock RIP Posts: 38MI6 Agent
    I was also going to mention "Watch the birdie you b*****d" but Sir Miles beat me to it.
    "Hong Kong narcotics you b**a**s**t**a**r**d." by Chang in LTK?
  • TracyTracy the VillagePosts: 369MI6 Agent
    At most the very occasional "d---" I think is acceptible, but he shouldn't say anything beyond that, accepting LTK. It works for character development with the villains and henchmen, but that's about it.
    Flattery will get you nowhere, but don't stop trying.
  • BrosBond007BrosBond007 Posts: 5MI6 Agent
    I think that it's ok if someone says something that isn't that bad, but if they say something like f**k, that is just wrong. This series is designed for the whole family.
  • JimmyJimmy Posts: 32MI6 Agent
    I was reading the new Empire...new for us Yanks, old for everyone else. Anyways, they talked about a exhange of dialogue that would happen if the villian got bat quano dumped on him (ala the Dr. No novel)

    Girl: He used to be full of ****...
    Bond: Now ****'s full of him....

    I know Bond doesnt normally swear, but I thought this exhange would be funny :D
  • HardyboyHardyboy Posts: 5,906Chief of Staff
    Yeah, Jimmy, that would be a funny dialogue exchange, but I don't know if my heart could take it if I heard 007 use the dreaded s-word. By the way, I don't know how I could have forgotten this. . .in LTK, Bond tells a character to "p!ss off," another example of his sailor-talk coming in. And where do we classify that notorious "no sense in going off half-c*cked" line from LALD?
    Vox clamantis in deserto
  • James Bond JrJames Bond Jr Posts: 6MI6 Agent
    words like Bas*ard or $#!T are fine, and infact they are becomeing less harsh (Bas*ard is said on TV, and $#!T is said on some Netwerk Tv shows after 10pm)

    but words like the f word should never make their way into a bond film
  • JimmyJimmy Posts: 32MI6 Agent
    I think the swearing in LTK added to the Bond character that Dalton was playing. On the other hand I could never picture Brosnan's Bond using the s-word, or even b@stard. I think Hell and ass are enough.
  • RobinsonRobinson Posts: 42MI6 Agent
    As with nudity, I don't see see how any swearing the introduction of swearing could possibily enhance a Bond movie. The most obvious problem would the increased age restriction, when a large proportion of cinema goers are children. The Bonds often avoid the high age film certificates by finding an amusing way of avoiding swearing.

    For instance, in The Living Daylights, Bond says to General Koskov "We English have a saying too Yuri and you are full of it".

    There are also of course the numerous sexual innuendos in many of the female characters - Pussy Galore and Onatopp etc. I suppose the most contraversial name must be Chu Mi in TMWTGG.

    Swearing isn't really a part of Bond's charming, sophisticated nature. If Bond smoking a cigar in DAD was contraversial enough, image the press reaction if he said the "F" word?
  • Trench diggerTrench digger Posts: 10MI6 Agent
    MINOR SPOILER
    On the swearing thread, I thought the use of the b-word in DAD was a little excessive. Not its numerous occurences (as I can only count one), but Berry's use of it in the death of Frost. Onatopp of course used it about three times in Goldeneye, but never in such a manner. I thought it just resembled something more appropriate to movies like xXx and the forthcoming Extreme Ops.

    -{ Td
  • A7ceA7ce Birmingham, EnglandPosts: 656MI6 Agent
    Here is a 'Copy and Paste' of my response in the 'Speaking Another Language' thread :

    'I speak Urdu, Hindi, Punjabi, a little Arabic and French hence understood all the references in the native language in Octopussy as that is my mother tongue.

    There are scenes where Gobinda played by Kabir Bedi says to his henchmen in Hindi (of Bond) 'Chase that bast..d, 'see that that bast.rd does not get away'

    Now why didn't they subtitle those into English !!!!'
  • DortmunderDortmunder Posts: 40MI6 Agent
    I can't complain yet about how much swearing has been in the James Bond Films. I definitely don't want to hear the F-word said by any character, especially Bond. Bond is too good to use that word, and hopefully he will never use it. I'll be content with him saying anything less vulgar than the S-word, but not using the S-word. I've never understood why they have to use these words in movies at all. There are much less vulgar words that can be used to create the same meaning.

    I think that it should be kept to a minimum in the movies, and it seems as though they have done a pretty good job in keeping it that way.

    As for what Jinx called Miranda, I felt that it was used well in the context that it was, and is fine for the movie. In fact, when I saw the movie and she said that line, the whole cinema began to laugh.
  • A7ceA7ce Birmingham, EnglandPosts: 656MI6 Agent
    If any of u have seen Brosnan in The Tailor of Panama, you will know that he says 'Don't be a c**t' in one of the office scenes. I have never heard any one on screen say the before 'C' word before and to hear Pierce say it on the heels of his JB image was very unconfortable. Just at that moment trying to imagine PB as JB saying that was horrendous.
  • bigdodge360bigdodge360 Posts: 1MI6 Agent
    I agree with everyone on the swearing im Bonds. But you have to admit a few points, like sex. It's Bond, theres going to be alot of sexual imply in every film. The womens name, Octopussy, Chu Mi, its funny in DAF. We have the two queers(Mr. Wind and Mr. Kid) its a funny addition to the film. The sexuality between Money Penny and James is always hot. And if youve seen DAD you know what I mean. But theres always been one thing that escapes me, marriage. He marries in YOLT and she dies, and then in OHMSS, she dies at the end too. So why is it that he never gets married again?
  • DortmunderDortmunder Posts: 40MI6 Agent
    Quoting bigdodge360:He marries in YOLT and she dies

    Kissy Suzuki never dies in YOLT. You must be thinking of Aki, the one who was poisoned. Bond and Aki were never married, but Bond and Kissy were. They end up floating on a raft and being picked up by a British submarine.
  • i expect u2 diei expect u2 die LondonPosts: 583MI6 Agent
    Reading the Benson novels, not only are the sex scenes way too descriptive (The fingering scene in NDOD i thought was one of the most un-bondian scenes in any book, let alone an bond one!!!) But the swearing does send a slight discomfort through me, sometimes in my breath I mutter "ugh" when the swearing is used in casual sentances. Also, Eliot Carver telling Stamper to "Kill those Bast@rds" was inappropriate and even immature!
  • kmartkmart Posts: 19MI6 Agent
    Quoting Legend007:
    If any of u have seen Brosnan in The Tailor of Panama, you will know that he says 'Don't be a c**t' in one of the office scenes. I have never heard any one on screen say the before 'C' word before and to hear Pierce say it on the heels of his JB image was very unconfortable. Just at that moment trying to imagine PB as JB saying that was horrendous.

    I consider his performance in TAILOR to be Brosnan's best Bond performance by far, it's just a pity it wasn't in a Bond movie.

    Bond swears on occasion in the Fleming novels, as has been noted in previous posts, and it is entirely natural for him to do so, either as an expression of rage or pain. The idea that his breeding or some matter of class puts him 'above' swearing seems utterly absurd, given that this is a guy who apparently didn't even make it too far through school (if the obit in Fleming's YOLT is any indication.)

    Swearing is an absolutely legitimate means of expression, and using swearing to effect in drama (literature or screen) is a legitimate effect, and in the world of Bond (by that I am referring mostly to the books and to the non-Roger flicks), it makes sense, because it ADDS integrity, in the form of credibility. Honestly, I had heard Mother****** about ten thousand times by the time I got out of the sixth grade, and I grew up in a *good* neighborhood in the middle of California.

    I could understand this discussion taking place if this was a MARY POPPINS or SOUND OF MUSIC forum, but in a Bond forum? I'm utterly amazed by some of these comments, and have to conclude that you folks are protesting a bit much, suggesting somebody somewhere must be full of it -- let me emphasize that -- full of ****.
    "Achievement is it's own reward - pride obscures it."
    Major Garland Briggs, in TWIN PEAKS
  • i expect u2 diei expect u2 die LondonPosts: 583MI6 Agent
    And who would that be?
  • superadosuperado Regent's Park West (CaliforniaPosts: 2,656MI6 Agent
    edited January 2004
    I agree with Kmart, is it an issue of class and breeding? "I don't flatulate or express expletives, but I will kill you with no qualms, for Queen and country." ;) I think that Brosnan in his non-Bond roles are refreshing, allowing his human-ness to shine through his James Bond cardboard fascade. Since leaving the printed page, I think that the Bond character has been romanticized too much. Pretty soon, you may find that he had a red "S" on his blue undershirt all along.
    "...the purposeful slant of his striding figure looked dangerous, as if he was making quickly for something bad that was happening further down the street." -SMERSH on 007 dossier photo, Ch. 6 FRWL.....
  • superadosuperado Regent's Park West (CaliforniaPosts: 2,656MI6 Agent
    edited January 2004
    Quoting i expect u2 die:
    Reading the Benson novels, not only are the sex scenes way too descriptive (The fingering scene in NDOD i thought was one of the most un-bondian scenes in any book, let alone an bond one!!!)

    As long as he washed his hands before...and after, that's okay, right? :)) In the novels, where does the line get drawn? It's all in the wordsmith, but sex is sex, and Fleming avoided the overly risque, for example by writing "hardened peaks" instead of "erect nipples" in FRWL (pardon the imagery). If only the movies can go as far as Fleming's novels in the bedroom department, instead of all the huffing, puffing and sweating of the recent movies.
    "...the purposeful slant of his striding figure looked dangerous, as if he was making quickly for something bad that was happening further down the street." -SMERSH on 007 dossier photo, Ch. 6 FRWL.....
  • one night standone night stand Posts: 127MI6 Agent
    In these movies sweaing can be quite contreversial, like red grant said "it loses sophistication" but I believe it was the ignorance of the moviemakers. They didnt take in mind that some people take offense to swearing in such movies and also not thought of was that swearing just wasnt the style of Bond
  • jbfreakjbfreak Posts: 144MI6 Agent
    edited January 2004
    James Bond has for the most part been with out swearing. I started watching Bond when I was 10. If Bond was full of bad language my mom never would have let me watch it. Swearing doesn't add spunk to the movie, it ruins it. Take Brosnan for example. He swore a lot in The Thomas Crown Affair, but in the Bond movies he hardly swore at all and hell and ass shouldn't be considered swear words. Tell me witch is better...
    from Goldeneye.
    "In London Aprils a spring month." Bond
    "And what are you the weather man?" Wade

    or...

    "In London Aprils a spring month."
    "And what are you the f*#^en weather man."

    Swearing should be kept to a minimum in the Bond movies and I never want to here anybody, especially Bond say f*ck.

    "Jack Wade CIA."
    "James Bond, stiff-assed Brit."
  • superadosuperado Regent's Park West (CaliforniaPosts: 2,656MI6 Agent
    edited January 2004
    Quoting jbfreak:
    James Bond has for the most part been with out swearing. I started watching Bond when I was 10. If Bond was full of bad language my mom never would have let me watch it. Swearing doesn't add spunk to the movie, it ruins it. Take Brosnan for example. He swore a lot in The Thomsd Crown Affair, but in the Bond movies he hardly swore at all and hell and ass shouldn't be considered swear words. Tell me witch is better...
    from Goldeneye.
    "In London Aprils a spring month." Bond
    "And what are you the weather man?" Wade

    or...

    "In London Aprils a spring month."
    "And what are you the f*#^en weather man."

    Swearing should be kept to a minimum in the Bond movies and I never want to here anybody, especially Bond say f*ck.

    "Jack Wade CIA."
    "James Bond, stiff-assed Brit."

    There you go, those are good reasons against swearing in the Bond films. Swearing just irks us at a different level, just as I personally get offended when I hear swearing in public even though it's not directed to me. It disturbs our sensibilities, and what shred of decency that we strive to preserve.

    However, I maintain opposing the view that Bond doesn't swear because of class or status, though these are factors that may curtail the AMOUNT or DEGREE of swearing. He won't throw around the "f" word so casually as Quentin Tarrantino, because he does not immerse himself daily in that kind of low-life environment. But I do think that he will occasionally use the "f" word in extreme fits of frustration and anger, just as some including myself, pointed out with proof from the Fleming novels. The movies just have a higher standard, due to the fact that they've been promoted from the begining as being fit for the whole family to watch (which I have reservations about).

    Also, there's discussion about what is considered swearing. For many, s---, b---- and a-- are swear words, and rightly so. A swear word is a swear word (whatever would warrant a slap from mum), but I think that s--- and f--- merely differs in degree. Do I think that Bond swears? Yes, but in relatively conservative degrees.
    "...the purposeful slant of his striding figure looked dangerous, as if he was making quickly for something bad that was happening further down the street." -SMERSH on 007 dossier photo, Ch. 6 FRWL.....
  • boothroyd13boothroyd13 Winchester, VAPosts: 44MI6 Agent
    Quoting Trench digger:
    MINOR SPOILER
    On the swearing thread, I thought the use of the b-word in DAD was a little excessive. Not its numerous occurences (as I can only count one), but Berry's use of it in the death of Frost. Onatopp of course used it about three times in Goldeneye, but never in such a manner. I thought it just resembled something more appropriate to movies like xXx and the forthcoming Extreme Ops.

    -{ Td

    Somebody correct me if I'm wrong, but I think Xenia did not actually use that word, but was saying something else, just in Russian. When it came out, it sounded like that word, but with closed-caption on, it doesn't say it. It shows some word in Russian. I'll have to double-check, though.
  • TobiasTobias Chelmsford UKPosts: 115MI6 Agent
    I was also going to mention "Watch the birdie you b*****d" but Sir Miles beat me to it.
    "Hong Kong narcotics you b**a**s**t**a**r**d." by Chang in LTK?
    He tells Fellon to p--- off but says it quitely
Sign In or Register to comment.