Bond as an American??

To all US based site members (plus anyone else who would like to contribute),

I would be interested to learn about how you feel about Bond not being an American agent.

Would you prefer it if he spoke like a New Yorker and worked for the CIA?

If not, is there any part of his "Britishness" that you like?

In the 1954 version of Casino Royale of course, Barry Nelson played "Jimmy Bond", an American agent who drank Whisky, not Vodka Martinis. This idea was of course dropped by Broccoli and Saltzman years later.

Incidentally, I am British myself
«1

Comments

  • Prince Kamal KhanPrince Kamal Khan Posts: 277MI6 Agent
    edited March 2003
    Quoting Robinson:
    To all US based site members (plus anyone else who would like to contribute),

    Happy to oblige from this side of the pond.

    I would be interested to learn about how you feel about Bond not being an American agent.

    Don't like that idea. Bond should always be British. There's already plenty of American action movie heroes from John Wayne to Bruce Willis. Bond's Britishness is among many of his quintessential traits that distinguishes him.

    Would you prefer it if he spoke like a New Yorker and worked for the CIA?

    Absolutely not.

    If not, is there any part of his "Britishness" that you like?

    That he does everything for her majesty the queen. Also, his accent sounds pretty cool to us.

    In the 1954 version of Casino Royale of course, Barry Nelson played "Jimmy Bond", an American agent who drank Whisky, not Vodka Martinis. This idea was of course dropped by Broccoli and Saltzman years later.

    Wise move on the part of TPTB.

    Incidentally, I am British myself

    I'm proud to be an American but my favorite movie spy should be forever British.
  • vanguardvanguard Posts: 42MI6 Agent
    I think the character should always be British and male, and if not then take away Fleming's name, EON, and so on like both versions of Casino Royale.

    Since Pierce is not British by birth and Lazenby is Australian, I don't have too much objection to opening the field to any capable actor as long as he convincingly pulls off a convincing accent, which Americans have been unable to do in the eyes of international audiences -- but then again Connery can never pull off an american accent no matter how hard he tries so the Americans are not alone in their inability.

    Lois Maxwell is Canadian (English roots?) but had no problem as Moneypenny, and Canadians don't speak much different than americans aside from the stereotypical "eh" or the funny way they say "about." So there's always a possibility.

    The general public is against the actor who plays Bond coming from outside the British Isles/Australia/NZ. I think the series is already americanized enough as it is, and has been for a long time (Exhibit A1971's Diamond Are Forever). The casting of an American regardless of how good of an actor he is would be the last straw for many people.
  • Willie GarvinWillie Garvin Posts: 1,412MI6 Agent
    edited March 2003
    I'm with Prince Kamal.One of James Bond's most appealing qualities to Americans is that he isn't a Yank.His British nationality and accent--whether it's Scottish or English or Irish--gives him an exotic appeal.It's a small thing but absolutely essential to his success.We can identify with him to some degree while still being aware that he's also(to those not in the UK) a foreigner.

    I don't think anyone wants to see Sherlock Holmes or The Saint or Raffles or any of the other classic British heroes change their nationality.Whatever would be gained by this?Why should we want to see that happen with James Bond?

    If we really want to see an American James Bond we can always watch The Man From UNCLE--the tv series that was partially created by Ian Fleming.UNCLE agent Napoleon Solo is Fleming's own version of an American 007.There are countless other programs,novels and movies featuring American spies.Let's keep the James Bond character British.

    For the record,I'm still a bit annoyed to see that Edgar Rice Burroughs' Lord John Greystoke,"Tarzan",is continually portrayed in motion pictures and on tv as an American when--as we all know--he's really an Englishman.

    W.G.
  • superadosuperado Regent's Park West (CaliforniaPosts: 2,656MI6 Agent
    Another American (naturalized!) speaking here. I think that it's all perception, especially for non-British Bond fans. To the outsider, British people like Bond seem so foreign, yet cool. Yes, of late, and even in older movies, actors from both sides of the Atlantic portrayed other nationalities seamlessly. Examples; Four Feathers (Wes Bentley, Kate Hudson), Blackhawk Down (Ewan McGregor and the bad guy from "The Patriot"), Bridget Jones' Diary (Rene Selweger, pardon spelling if wrong).

    Yeeah, Lazenby is Australian, but to some Americans, that's almost like being British (Sure to get some Aussie backlash for that one!). I think that the key term is "British," since it's a mixed bag when it come to Bond. Pop culture pegs Bond as English. Roger Moore is English. But Pierce is Irish, Timothy is Welsh, and both Sean and the literary Bond are Scots. So, I think that the boundary should be set at being "British," or even Aussie, since that has already been pulled off.
    "...the purposeful slant of his striding figure looked dangerous, as if he was making quickly for something bad that was happening further down the street." -SMERSH on 007 dossier photo, Ch. 6 FRWL.....
  • Red GrantRed Grant Posts: 147MI6 Agent
    I dont like the idea of Bond as an American. I myself being one, am not intimated by him being British (were all on the same team :) )I enjoy his adventures just the same. I also think to many Americans, there is something stylish, exotic, and even sexy about Bonds Britishness. As said above it does distinguish him, but it also gives him an even bigger auroa of coolness that surrounds him.
  • RobinsonRobinson Posts: 42MI6 Agent
    Quoting Red Grant:I dont like the idea of Bond as an American. I myself being one, am not intimated by him being British (were all on the same team :)

    Oh come on Red, don't u know us limeys better than that? We love to see the americans get beat in the olympics!! ;) We usually even cheer on the Germans ahead of u!! (which is saying something)!!!
  • VL5 AgentVL5 Agent Posts: 3MI6 Agent
    I have no problem with British Bind, and wouldn't care if he was an american or not.
  • TracyTracy the VillagePosts: 369MI6 Agent
    The first word that came into my mind after reading the title was: eek.
    Bond should always be British, or at least from a British commonwealth/colony (we wouldn't want to forget Lazenby). James Bond is essentially British to the core. Irish, Scottish, Welsh, that's fine with me. Australian, ok. But American? The thought's pretty scary, even though I am an American.
    Personally I'd be intrigued to see Bond played by a Canadian. What do people think of that?
    Flattery will get you nowhere, but don't stop trying.
  • JamesbondmmJamesbondmm Posts: 294MI6 Agent
    Simply responding to the title of this post I would have to conclusively, decisively, overwhelmingly, irrefutably, categorically
    say NO!!! :))
  • SiCoSiCo EnglandPosts: 1,371M
    He has to stay British it is the whole point of the character, make him America and he becomes every other action movie on the planet.

    As for a Canadian I would have to say no, I think you would get too much of the Americanisms coming through. But then again it is the producers who make the films so they wouldn't let that happen and would pick a Canadian / American / anybody with the right style, and hopefully accent.
    Simon
  • PUCCINIPUCCINI Posts: 70MI6 Agent
    He is British, and he'll never change that, he proves how superior can be the British against the Americans (without offend them) UK rules man........
  • Valentin ZukovskyValentin Zukovsky Posts: 9MI6 Agent
    NO!!!!!!!!

    Being as I love the British as a people, I have no problem with a British Bond AT ALL. And anyway, he's a Briton anyway, so why tamper with a formula that's been good for forty-one odd years?
  • PredatorPredator Posts: 790Chief of Staff
    Quoting Jamesbondmm:Simply responding to the title of this post I would have to conclusively, decisively, overwhelmingly, irrefutably, categorically
    say NO!!! :))

    Ditto above. The reason? Name me an American actor who can do a convincing British accent (Australians can do very good British accents, but American actors IMO can't)
  • RobinsonRobinson Posts: 42MI6 Agent
    Quoting Predator:
    Ditto above. The reason? Name me an American actor who can do a convincing British accent (Australians can do very good British accents, but American actors IMO can't)

    I thought Johnny Depp had a convincing english accent in From Hell. The only trouble was that he had a working class cockney accent and his character (as a Police Detective) would in those days have been middle class.

    The attempt by an american to speak in an english accent that that us Brits laugh at the most is by Dick "Cor, Blimey Mary Poppins" Van Dyke. While Mary Poppins held that magic quality for me as a child, it is still worth watching as an adult just to hear Dick Van Dyke talk!!
  • HardyboyHardyboy Posts: 5,912Chief of Staff
    I know! Let's get a muscular American actor to play Bond. Maybe he should have a shaved head--oh, and tattoos would be nice, too. And instead of tuxedoes he'd be wearing wife-beater shirts and really grungy outfits. And he'd have a lot of attitude and be really street-smart. Wow--hope no one else comes up with this idea. . .
    Vox clamantis in deserto
  • MI6 Agent MattMI6 Agent Matt Posts: 1MI6 Agent
    If Bond was an American CIA agent it would totaly take away from his elegance, grace and overall charisma. Instead of a elegant spy an american bond would be more of a trigger happy Rambo/Terminator type character with no class. Bond as an American just wouldn't be Bond.
  • Willie GarvinWillie Garvin Posts: 1,412MI6 Agent
    edited November 2008
    I think there can be any number of elegant and sophisticated American secret agents--look at UNCLE agent Napoleon Solo, and ZOWIE's Derek Flint.Elegance,grace,and personal style really aren't qualities exclusive to one nationality.

    However,if James Bond was an American, he wouldn't be Ian Fleming's creation...and that's the difference.A large part of 007's appeal to Americans-and others of various nationalities-is that he's a fascinating and fanciful British creation.

    Bond exists in a world where it's hero speaks with a British accent,where Britannia still rules the waves,and where every villain is an easily identifiable and exaggerated foreign-born monster that only 007--out of everyone else in the entire world--can slay.

    I think James Bond is an exotic figure to most Americans(and others),not because he's somehow superior to them--but because in fiction and in films he's unique.
  • Red GrantRed Grant Posts: 147MI6 Agent
    Quoting Robinson:
    Quoting Robinson:Quoting Red Grant:
    I dont like the idea of Bond as an American. I myself being one, am not intimated by him being British (were all on the same team :)

    Oh come on Red, don't u know us limeys better than that? We love to see the americans get beat in the olympics!! ;) We usually even cheer on the Germans ahead of u!! (which is saying something)!!!


    Oh thats disapointing :)

    Ok then, well politically were all on the same team :)
  • 007_nich007_nich Posts: 24MI6 Agent
    NO WAY! It's like making a popular American action hero and making him British. Besides, Ian Fleming was intending the character to be a Brit. BRITISH PEOPLE ROCK!
  • Sir_Miles_MesservySir_Miles_Messervy MI6 CLASSIFIEDPosts: 113MI6 Agent
    OK...well I'm an American on the board...

    James Bond is British. Is there anything I like about that?

    In a word...EVERYTHING.

    Personally I would have a hard time accepting an American actor as Bond, let alone Bond himself being American.

    Good lord, we American's just don't have it.

    It's the humor, the style, the accent, the look...everything.

    I'd find an American Bond deplorable! I mean we're lacking just the image of class. I'm not saying there aren't classy Americans, there's just something the limeys can have that we definitely can.

    Bond is everything British...and he needs to stay that way.
  • Valentin ZukovskyValentin Zukovsky Posts: 9MI6 Agent
    Quoting MI6 Agent Matt:If Bond was an American CIA agent it would totaly take away from his elegance, grace and overall charisma. Instead of a elegant spy an american bond would be more of a trigger happy Rambo/Terminator type character with no class. Bond as an American just wouldn't be Bond.

    Well put - I couldn't have said it better myself.
  • sam gsam g Posts: 2MI6 Agent
    i agree with most here bond should remain british and not change any of that sort of thing but if an american would be asked to play bond i wouldn't be against it if he could pull off a convincing accent, then it would be fine. well only time will tell so as the old adage goes dont cout your chickens before they hatch. so we will see
  • Agent00CRAgent00CR United StatesPosts: 33MI6 Agent
    I'm a proud American and an Alias fan (besides a loyal Bond fan, of course!), and I think that I get my dose of patriotic espionage from that show. (As for xXx, it was a fun movie, but he definitely wouldn't be my first choice as the American spy.) Yeah, I know that Sydney Bristow is an entirely different character... or is she, entirely? (Rhetorical question; I'm sure I'll get myself in trouble for mentioning that show for the second time tonight...)

    I know that we, Americans, love boasting our patriotism, but I agree with everyone else: I don't think I could stand Bond being anything other than the British gentleman that he is. I tend to think of British men and being a gentleman as synonymous (I'm sure that half of you just scoffed at that), so his nationality enhances the character. Besides a certain level of exoticness, I personally just liked that fact that I could get some insight into a different country and culture other than our own, with which we're oversaturated.

    Yes, at one point, I thought, wouldn't it be great if Bond were an American, someone that could represent Americans? I soon realized that Bond's greatness was in large part due to him being British, and I'm a fan of the character and the nationality. Like some other Americans, I even sometimes spontaneously started talking with a British accent, thus single-handedly proving that Americans really aren't that good with that accent...
  • TracyTracy the VillagePosts: 369MI6 Agent
    There are so many movies with the American CIA and the FBI anyway. It's nice to see spy movies from other nations. That helps the Bond series stand out from the multitude of espionage and action movies out these days.
    Flattery will get you nowhere, but don't stop trying.
  • RichardRichard Posts: 3MI6 Agent
    The notion of Bond of Bond being anything but British is insane.

    As someone who's very much in favor of Hugh Jackman eventually following Brosnan, I don't have a problem with an Australian, Canadian or dare I say it even a New Zealander (arghh...) playing JB but never an American.

    When push came to shove, Cubby always resisted using an American even when people were pushing James Brolin, Burt Reynolds (yuk) etc.

    I don't believe that Wilson/Broccoli will ever cast an American because they know it would be against Cubby's wishes.
  • lawrencelawrence Posts: 6MI6 Agent
    Bond will always belong to British/Scotish actors and no way an American can carry the role convincingly. EON/MGM had learnt the mistakes twice, once getting Aussie in OHMSS and the second time, making DAF more American and both Bond movies did not perform well in both the box office and home video office.

    Back to XXX, its just an one off movie. The most is a sequel and don't ever think it can survive a second sequel - XXX3 ...:))
  • jb007jb007 Posts: 8MI6 Agent
    Are you kidding me for bond to be an american the name james bond would never get big. Amirican action and british action is totly different. Movies ike XXX wich is just a pritty boy tring to be the american bond. XXX has all action no story. Bon on the other hand has a allway grate story and at the same time good action.

    I do beleve that you are crazy to think that bond being american would be any good. Rent any american action film you will see the same thing over and over.

    If you do notice I am an american but i would not change bond one bit.
  • justvisitingjustvisiting Posts: 61MI6 Agent
    I don't want to see an American Bond any more than I want to see a British Rambo. Come to think of it, I don't want to see an American Rambo either.
  • Moonraker 5Moonraker 5 Ayrshire, ScotlandPosts: 1,821MI6 Agent
    Quoting lawrence:Bond will always belong to British/Scotish actors
    Scottish actors are British actors... ;) I'll educate you people yet :)
    unitedkingdom.png
  • Serene HeleneSerene Helene Posts: 4MI6 Agent
    Movies ike XXX wich is just a pritty boy tring to be the american bond.

    Vin Diesel a pretty boy? Hardly!

    I do think that Bond SHOULD remain British; he's always been British, why change now? 'If it ain't broke don't fix it.' I am an American and I would not want to see an American Bond, just like I would never want to see a female Bond (sorry Sarah Michelle Gellar!). James Bond is known as a British spy and if he became American all of a sudden the public wouldn't buy it.

    But to comment on our actors' lack of mastery in the art of foreign accents: American actors such as Gwenyth Paltrow, Joaquin Phoenix, Kate Hudson, Angelina Jolie, and Renee Zellweger have all convincingly pulled a British accent. Plus, don't you think for a minute that every actor from the UK or Australia can always pull a Yankee accent! :) Just watch any movie where Sean Connery is supposed to be American. And as much as I love Russell Crowe and A Beautiful Mind, being a Southern gal I couldn't help but cringe as he faked a Southern accent through that movie! :))
Sign In or Register to comment.